こんにちは。
皆様それぞれに、楽しいクリスマスを過ごされたことでしょう。
オーロラグランへもたくさんのお客様にいらしていただき、ありがとうございました。
もう仕事納めもすんで、今度はお正月の準備でしょうか。
きょうは最新作から３つの気持のリングをご紹介します。
オーロラグランのずっと変わらないデザインエッセンスを感じていただけけることでしょう。
左から、
”キュリオスリング/好奇心”、"カプリスリング / 気まぐれ"、"クラルスリング / 清浄"
全てK10YG￥21,600、サイズは9号と11号をご用意。
もしサイズが合わない場合は、修正は+ -３号まで可能です。
シンプルで華奢なデザインのなかに、きらりとさりげない個性が光ります。

３つの気持ちの解釈はいろいろ、例えば。
好奇心が栄養、気まぐれも許して、毒も吐くけど心は清らか、、、、、
などと都合よく。


”カプリスリング”は緩やかなカーブが特徴。
上下はどちらの向きに着けても、そのしなやかなラインが指にフィット。
センターにダイアモンドが煌めきます。


”クラルスリング”と重ねて。
”カプリスリング”のカーブに”クラルスリング”の小さなダイアモンドトップがきれいにマッチ。
ピンキーは
“ネブラリング エタニティ”ホワイトゴールドにブラウンダイアモンドが一周しています。

同じリングを向きを変えてみました。
つやを抑えたマットな仕上がりと、
つるんとしたつやのある仕上がり、
互いのディテールが響き合います。
ピンキーは "サイドビーツリング”　K10YG ￥14,040。


指から外して置いた姿も美しく、クラフト感あるディテールが人気です。


”カプリスリング”に、
"ポリーリングカットS"K18YG￥12,960〜 と
”デュービーツリング”K10YG￥20,520を重ねて。
ディテールがミッックスされて、表情に深みが生まれました。


”カプリスリング”と、小さな２つのダイアモンドが印象的な”キュリオスリング”。


”カプリスリング”と”トゥリクルリング"。


”トゥリクルリング"K10YG￥29,160
はシャープなマーキスカットダイアモンドがエレガント。


"クラルスリング”と”リプルリング ウェーブ"。
甘さをおさえて、カジュアルで遊び感があるアレンジ。


すっきりと、ちょっとエキセントリックにすべての指にズラリ。
親指サムリングには”プレーンリングL"を。

重ねても、ひとつでも、自分らしく。
好奇心の赴くまま、気まぐれに、アレンジしてみてください。
新しい発見もみつけて、きっと気持も新鮮に。

今年も数えるばかりとなりました。
表参道SHOPは本日27日まで、新年は1/4から営業いたします。
WEB SHOPはいつでもご利用いただけます。
年末年始はお問合わせのお返事やご配送に、通常よりお時間をいただくことがございますのでご了承ください。

本年も皆様とのたくさんの出逢いをありがとうございました。
オーロラグランの旅はまだまだ続きます。

来年2016年が素敵な年になりますように！

川口育代　ノグチミナコ　スタッフ一同


 

メキシコシティ旅行のつづきです。
こちらはメトロポリタン大聖堂、メキシコのカトリックの総本山です。
大きな扉、入ってみます。


私はキリスト教ではありませんが、祈る気持は一緒。
世界平和をお祈り。


荘厳なパイプオルガン。
飾り多し。



教会内の売店でお土産購入。


広場に出るとこんなものが。
巨大。逆。


その横の道、いい佇まいです。
右角の宮殿美術館に入りました。


クラシックな建築にこの色、これががメヒコか。


コントラストが美しい。



宮殿美術館に入りました。
入口でパスポートも預けます。
まずはサボテンの庭。


大きい。


ディエゴ リベラの壁画。
メキシコは壁画が多いのも特徴。
政治的なメッセージ性が強くメキシコの歴史がぎゅーっと描き込まれています。


フリーダカーロもいます。
フリーダカーロ美術館についてはまた今度。


これは偶然やっていた”マスク展”。
見応えありました！


右の人、まじめ。
左とセンターはコワイ。


豚と悪魔、その他。


カモノハシ風シカ。パンツが普通の。


言葉はいらない。


プリミティブな作品をモダンに展示。
そして、これベスト。
かっこいい。
あのこってりの大聖堂の後に、この抜けた感じを楽しめたのも良かった。
メヒコ、面白いぞ。

 

旅にでてきました。
クリスマスシーズンで忙しいのに、「あとはまかせたぜっ！」とすたこら出かけたのでした。
今回はキューバに行ってみようということで、アメリカからは入国できないのでメキシコ経由で。
ついでにメキシコシティに泊まってみました。
メキシコといえばドンタコスとか、アメリカ国境辺りはヤバイ、コワイ、とか。。。
貧困な知識とイメージのまま行ったのですが、それがどっこい、とてもコーフンしました。
一枚目は空港、むむっ、このデザインに何かいい予感！


おや、タクシーか。
ちょっといい。
どこの国も空港からホテルまでの景色はワクワクします。


おっ、街の写真屋か。


おっ、水を売ってる店か。
佇まいが外国だ。


ESTETICAとあります。エステサロンか美容院かも。
どっちにしろ行きたくない。。。


へぇー、何かいい感じ。色がきれいだぁ！
と車窓からの町並みに惹かれていきました。


期待が膨らむ！看板を固定しているボトルに注目。


いいよっ、クラシックな中にモダンがいい感じ。


無事に宿へ、コンデサ地区のチャプルテペック公園の近くの小さなホテルです。
この公園は屋台のるつぼ、おもちゃやお菓子、かつらやタトゥーまでありました。
そんな散歩のついでに軽い気持で入れ墨なんてどうなのでしょう、と。。。
びっくりして写真なし。


チェックインしてすぐに街へ。
早速こんな風景。


キャンディ売り。わかり易い。


よくわからない。写真展らしいが入りそびれた。
初日で腰が引けて。。。
一階は家具の修理屋のよう。二階はおしゃれ。


街角のマリア。


アールデコ！


いいぞ、いいぞ、メヒコ見直し。


クラシックでカラフル。


軒並み。


古いコロニアル建築をきれいにお手入れして使っている。


壮麗なアールデコもある。
予感的中、ちょっと歩いただけでこの街並みと建築にやられました。
ルイス バラガン邸に見学に行くのが益々楽しみに。。。


そしてこれにもノックアウト。
宮殿の美術館で偶然やっていたマスク展、見応えありました。
また次回に紹介します。


よりで。
それでは、また。川口。

こんにちは。
すっかり秋、紅葉がきれいで散歩が楽しい季節です。
自然のカーペットの上を歩いているようです。
どうしてもそれを拾って並べたくなる。。。。


赤い実。黒い実。


ドングリも。


ユリの木の実。白い花の咲くユリではなくてユリの木。
よく街路樹や公園にもある大きな木です。
表参道SHOPの床に並べてみました。
木漏れ日は至福の光。


更に、こんなふうに。
衝動は止められない。
"キャニオリング"も参加。
どんどんイメージが連鎖。。。。。


ガラスの扉のプリズム効果で虹も差し込んできました。
"カマラリング"と松ぼっくり。
あちこちで集めたオブジェのような木の実とも似合います。


蚤の市で見つけた繊細な作りのトレーに”景色”。
松ぼっくりとドングリの枝。
何かの種。
"ツイストリング"も一緒に並べました。
チョコレートも並べたくなります。


散歩の締めくくりは東京の夜景。
これは並べ替えられません。

それでは次回もお楽しみに！川口。

 

こんにちは。
すっかり秋になって、表参道SHOPの柿の木は豊作です。

入口から虹が差し込んで、今日はいいことありそう。


ありました！

最新作『Anniversary collection』のカタログが届いたのです。

9月27日、AURORA GRAN 表参道SHOPは、
表参道の裏路地にオープンして2年を迎えました。
毎年この日は、オーロラグランにとって記念の日。
あの日のわくわくした気分や
感謝の気持ちをずっと大切にしていたい、と思っています。
そして、そんな思いを形にしたコレクションがこの　Anniversary collection 。
　　　　　
「旅の途中の記念のしるし」

日々を旅のように過ごしたい、その中での出会いや、
思いを刻んで自分だけの宝物のようなジュエリーにしたい。
そんな思いから、
この言葉と、どこまでも続く一本の道の景色が浮かびました。
 

開くと、３つのカタログが入っています。


ひとつめは、

カード型のカタログをリボンで結びました。
片面は、愛おしくなるこの写真。
モデルは、Lilaちゃんとママ。
ママの手にしっかり触れている小さな手がたまらない。。。。。
オーロラグランでは初めての赤ちゃんの撮影でしたが
スーパーモデルのおかげで素敵なカタログになりました。
Liraちゃんとママ、ありがとう！


ふたつめは、

たとえば、AG20130927
これはAG(オーロラグラン）と、ショップがオープンした2013年9月27日のプレートを
組み合わせて並べてブレスレットにしました。￥46,000＋tax

３つめは

" HAND CARVING" 　

「この気持、文字に刻む」

こちらは既に店頭でラインナップのアイテム。
ひと彫、ひと彫、熟練の職人が手彫りで彫刻を施します。
暖かみのあるディテールが特徴です。

＊＊＊このカタログは AURORA GRAN表参道SHOP でさしあげております。＊＊＊
スタッッフにお気軽にお声をおかけください。


そして、このリリースイベントがもうすぐです。
是非お誘い合わせてお出かけください！

イベントの二日間に
”AMULET BABY & MOM BRACELET ” と ”COM LETTER NECKLACE & BRACELET” を
オーダーいただきますと、
ダイアモンドビーズをお付けするプレゼントをご用意しています！

＊＊＊ショップ前のテントでは、アフリカンファブリッククローズやバックが並ぶマーケットもオープン！＊＊＊

こちらで更に詳しいご案内をご覧ください。

http://www.auroragran.com/topics-14.html